نقش خانواده‌های ثروتمند و بانک‌ها در کنترل رسانه‌های اتریش

رسانه‌ها در اتریش تحت تأثیر مالکیت‌های محدود و قدرتمندی قرار دارند که این امر بر شفافیت و استقلال آن‌ها تأثیر می‌گذارد. مالکیت رسانه‌ها توسط خانواده‌های ثروتمند و بانک‌ها، به ویژه در دوره‌های انتخاباتی، می‌تواند منجر به تغییراتی در گزارش‌دهی و تمایلات سیاسی شود. علاوه بر این، تمرکز بیش از حد بر رسانه‌های بولواری و حمایت‌های دولتی که به طور نامتوازن به این بخش اختصاص داده می‌شود، موجب شده تا تنوع و نوآوری رسانه‌ای به شدت محدود شود. این در حالی است که رسانه‌های کوچکتر و غیرانتفاعی با چالش‌های بزرگی برای بقا مواجه هستند. برای حفظ دموکراسی و تضمین استقلال رسانه‌ها، لازم است که اصلاحاتی در ساختار تأمین مالی و قوانین حمایتی انجام شود تا از تنوع و شفافیت در عرصه رسانه‌ای اطمینان حاصل شود.

به عنوان مثال، گروه رسانه‌ای Styria که تحت مالکیت کلیسا قرار دارد و همچنین روزنامه‌ها و مجلاتی که تحت کنترل بانک Raiffeisen و خانواده‌های ثروتمند مانند خانواده Dichand هستند. این خانواده‌ها و نهادها با استفاده از قدرت مالی خود، بر محتوای رسانه‌های تحت مالکیتشان تأثیر می‌گذارند که می‌تواند منافع خاصی را دنبال کند.

اتریش در رده‌بندی آزادی مطبوعات از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۴ به شدت سقوط کرده و این نشان‌دهنده تأثیر منفی کنترل رسانه‌ها توسط عده‌ای خاص است. این موضوع بیانگر آن است که چگونه مداخله در رسانه‌ها می‌تواند به کاهش شفافیت و محدودیت در ارائه اطلاعات دقیق و بی‌طرفانه منجر شود.

قوانین باید به گونه‌ای بازنگری و تقویت شوند که از رسانه‌های کوچکتر حمایت کرده و به جای تمرکز بر رسانه‌های بزرگ و سودآور، به ترویج تنوع و کیفیت خبری کمک کنند. این امر می‌تواند به تقویت دموکراسی و ارتقاء سطح آگاهی و اطلاع‌رسانی در جامعه کمک کند.

#Medien #رسانه‌ها
#Eigentümer #مالکان
#Berichterstattung #گزارش‌دهی
#Unabhängigkeit #استقلال
#Vielfalt #تنوع
#Transparenz #شفافیت

Source: www.moment.at

Go to Source

Medien

رسانه‌ها

Medien spielen eine wichtige Rolle in der Demokratie.

رسانه‌ها نقش مهمی در دموکراسی ایفا می‌کنند.

Eigentümer

مالکان

Wer über Chefredaktion und Herausgeberschaft entscheidet, hat auch großen Einfluss auf die Berichterstattung in einem Medium.

کسانی که در مورد سردبیری و مالکیت تصمیم می‌گیرند، تأثیر زیادی بر گزارش‌دهی در یک رسانه دارند.

Berichterstattung

گزارش‌دهی

Wer über Chefredaktion und Herausgeberschaft entscheidet, hat auch großen Einfluss auf die Berichterstattung in einem Medium.

کسانی که در مورد سردبیری و مالکیت تصمیم می‌گیرند، تأثیر زیادی بر گزارش‌دهی در یک رسانه دارند.

Unabhängigkeit

استقلال

In Österreich muss der öffentlich-rechtliche Rundfunk dafür aber stärker demokratisiert und unabhängiger von Parteipolitik gemacht werden.

در اتریش باید رسانه‌های عمومی-قانونی بیشتر دموکراتیزه شده و از سیاست‌زدگی مستقل شوند.

Vielfalt

تنوع

Eine Förderung neuer und vor allem digitaler Medienvielfalt fehlt fast komplett.

ترویج تنوع رسانه‌ای جدید و به ویژه دیجیتال تقریباً کاملاً ناپدید است.

Transparenz

شفافیت

Mit solchen wird hierzulande vor allem der profitorientierte Boulevard finanziert.

با این حال، در این کشور عمدتاً بولوارهای سودآور با آگهی‌های گران قیمت تأمین مالی می‌شوند.