بحران در صنعت خودرو: تعرفه‌های جدید آمریکا و تأثیرات جهانی آن

در پاسخ به تصمیم رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، برای اعمال تعرفه‌های ۲۵ درصدی بر واردات خودرو از تاریخ دوم آوریل، شرکای تجاری آمریکا شامل کانادا، ژاپن و کشورهای عضو اتحادیه اروپا واکنش‌های تندی نشان داده‌اند. کانادا و ژاپن تدابیر مقابله‌ای را در نظر گرفته‌اند، در حالی که اتحادیه اروپا همچنان بر روی مذاکره تأکید دارد. این تعرفه‌ها می‌توانند تأثیرات منفی قابل توجهی بر صنعت خودرو و زنجیره‌های تأمین جهانی داشته باشند، که این امر می‌تواند به افزایش قیمت‌ها و اختلال در بازارهای جهانی منجر شود. سرمایه‌گذاری‌های ژاپن در آمریکا و صادرات اروپا به این کشور، که بخش عمده‌ای از تجارت خارجی این کشورها را تشکیل می‌دهند، ممکن است تحت تأثیر قرار گیرند. این اقدامات می‌توانند به یک جنگ تجاری تمام‌عیار منجر شوند که در آن هیچ یک از طرفین برنده نخواهند بود.

#Autozölle #تعرفه‌های_خودرو
#Handelspartner #شریک_تجاری
#Gegenmaßnahmen #تدابیر_مقابله‌ای
#Verhandlungen #مذاکرات
#Investitionen #سرمایه‌گذاری‌ها
#Notfallplan #طرح_اضطراری
#Zölle #تعرفه‌ها
#Lieferketten #زنجیره‌های_تأمین

Source: www.tagesschau.de

Go to Source

Autozölle

تعرفه‌های خودرو

Die neuen Autozölle des US-Präsidenten Trump lösen international Kritik aus.

تعرفه‌های جدید خودرویی رئیس‌جمهور آمریکا، ترامپ، باعث انتقادات بین‌المللی شده است.

Handelspartner

شریک تجاری

Wichtige Handelspartner wie Kanada und Japan erwägen Gegenmaßnahmen.

شرکای تجاری مهمی مانند کانادا و ژاپن در نظر دارند تدابیر مقابله‌ای اتخاذ کنند.

Gegenmaßnahmen

تدابیر مقابله‌ای

Kanada erwäge durchaus Vergeltungsmaßnahmen gegen die Vereinigten Staaten, so Carney weiter.

کانادا به طور جدی تدابیر تلافی‌جویانه علیه ایالات متحده را در نظر دارد، طبق گفته‌های کارنی.

Verhandlungen

مذاکرات

In der EU setzt man weiterhin auf Verhandlungen.

اتحادیه اروپا همچنان بر مذاکرات تأکید دارد.

Investitionen

سرمایه‌گذاری‌ها

Japan ist ein Land, das die meisten Investitionen in die Vereinigten Staaten tätigt

ژاپن کشوری است که بیشترین سرمایه‌گذاری‌ها را در ایالات متحده انجام داده است.

Notfallplan

طرح اضطراری

Die Regierung werde bis April einen Notfallplan ausarbeiten, so Dukgeun.

دولت تا آوریل یک طرح اضطراری تهیه خواهد کرد، طبق گفته‌های دوکگون.

Zölle

تعرفه‌ها

Ich bedaure zutiefst die US-Entscheidung, Zölle gegen europäische Auto-Exporte zu verhängen.

من عمیقاً از تصمیم آمریکا برای وضع تعرفه‌ها علیه صادرات خودرویی اروپا متأسفم.

Lieferketten

زنجیره‌های تأمین

Die Automobilindustrie sei durch tief integrierte Lieferketten auf beiden Seiten des Atlantiks verbunden.

صنعت خودرو از زنجیره‌های تأمین عمیقاً یکپارچه‌ای بر روی هر دو سوی اقیانوس اطلس برخوردار است.