آیا کووید-19 نتیجه یک حادثه آزمایشگاهی است؟

در بررسی‌های انجام شده، نظریه نشت ویروس از آزمایشگاه در ووهان چین به عنوان یکی از احتمالات اصلی مطرح شده است. تحقیقات نشان می‌دهد که قبل از شیوع ویروس، آزمایش‌هایی بر روی ویروس‌های مربوط به خفاش‌ها انجام شده که می‌توانسته به تغییر ویروس‌ها و افزایش قدرت بیماری‌زایی آن‌ها منجر شود. این تحقیقات که به دلیل کاهش هزینه‌ها در آزمایشگاه‌های با امنیت پایین‌تر انجام شده، خطرات زیادی را به همراه داشته است. علاوه بر این، داده‌های مربوط به ویروس‌های جمع‌آوری شده ناگهان از دسترس خارج شده و این موضوع بر شک و تردیدها افزوده است. گزارش‌هایی از بیمار شدن تعدادی از پژوهشگران مرتبط با این آزمایشگاه نیز وجود دارد که نشان‌دهنده احتمال انتقال ویروس از آزمایشگاه به جامعه است. با توجه به این شواهد، تحقیقات بیشتری برای روشن شدن علت دقیق شیوع این بیماری همه‌گیر و جلوگیری از تکرار چنین حوادثی در آینده ضروری است.

تئوری‌های مختلفی در این باره وجود دارد که برخی از آن‌ها این احتمال را که ویروس از یک آزمایشگاه نشت کرده باشد، پذیرفته‌اند. این موضوع باعث شده تا برخی از کارشناسان و نهادهای اطلاعاتی مانند FBI و CIA نیز این نظریه را جدی بگیرند. به علاوه، گزارش‌هایی وجود دارد که نشان می‌دهد پیش از شیوع پاندمی، داده‌های مربوط به ویروس‌های کرونای مرتبط با خفاش‌ها به طور ناگهانی از اینترنت حذف شده‌اند، که این مسئله بر شک و تردیدها افزوده است. این نوع تحقیقات، که به آن‌ها آزمایشات "افزایش کارکرد" گفته می‌شود، می‌توانند خطرات بزرگی برای انسان به همراه داشته باشند، زیرا افزایش قابلیت انتقال ویروس می‌تواند منجر به شیوع بیماری‌های جدید شود.

علاوه بر این، ویروس‌شناسی به نام شی ژنگلی که به دلیل تحقیقات گسترده‌اش روی خفاش‌ها، به "زن خفاش" شهرت یافته است. نقش او در این تحقیقات و اینکه چگونه ممکن است در نشت احتمالی ویروس دخیل بوده باشد، مورد بررسی قرار می‌گیرد. این بخش از متن به بررسی دقیق‌تر این پرونده‌ها و ارتباط آن‌ها با شیوع ویروس کرونا می‌پردازد.
بحث‌های موجود درباره منشأ ویروس و تاثیرات آن بر روی سیاست‌های بهداشتی و امنیتی کشورها نیز مورد بررسی قرار می‌گیرد، و اینکه چگونه می‌توان از این تجربیات برای مقابله با بحران‌های آینده بهتر استفاده کرد.

Go to Source

Pandemie

همه‌گیری

War die größte Pandemie seit einem Jahrhundert kein unglücklicher Zufall?

آیا بزرگترین همه‌گیری از یک قرن پیش تنها یک اتفاق ناگوار نبود؟

Virus

ویروس

Entweicht ein neues Virus mit erhöhtem Pandemiepotenzial aus einem Labor, versehentlich oder absichtlich, kann das enormen Schaden in der Bevölkerung anrichten.

اگر ویروس جدیدی با پتانسیل همه‌گیری بالا به طور تصادفی یا عمدی از آزمایشگاه فرار کند، می‌تواند خسارات زیادی به جمعیت وارد آورد.

Forschung

تحقیق

Noch immer wird in Wuhan in China an Viren geforscht.

هنوز هم در ووهان چین به تحقیق بر روی ویروس‌ها ادامه داده می‌شود.

Laborunfall

حادثه آزمایشگاهی

Auch der Bericht einer Kommission des US-Kongresses sieht einen Laborunfall als wahrscheinlichste Ursache.

گزارش کمیسیون کنگره آمریکا نیز حادثه آزمایشگاهی را به عنوان احتمالی‌ترین علت می‌بیند.

Experimente

آزمایش‌ها

Auf der Suche nach Impfstoffen manipulierten die Experten in Wuhan gesammelte Proben so, dass Viren für Menschen gefährlicher und ansteckender wurden - sogenannte Gain-of-Function-Experimente.

در جستجوی واکسن‌ها، متخصصان در ووهان نمونه‌های جمع‌آوری شده را به گونه‌ای دستکاری کردند که ویروس‌ها برای انسان‌ها خطرناک‌تر و مسری‌تر شوند - آزمایش‌هایی به نام تقویت کارکرد.

Geheimdienst

سرویس اطلاعاتی

Diese Einschätzung teilen inzwischen auch FBI, CIA und der deutsche Bundesnachrichtendienst.

این ارزیابی اکنون توسط FBI، CIA و سرویس اطلاعاتی فدرال آلمان نیز به اشتراک گذاشته شده است.

Impfstoffe

واکسن‌ها

Auf der Suche nach Impfstoffen manipulierten die Experten in Wuhan gesammelte Proben so, dass Viren für Menschen gefährlicher und ansteckender wurden.

در جستجوی واکسن‌ها، متخصصان در ووهان نمونه‌های جمع‌آوری شده را به گونه‌ای دستکاری کردند که ویروس‌ها برای انسان‌ها خطرناک‌تر و مسری‌تر شوند.

Sicherheitsstufe

سطح امنیتی

Die riskanten Experimente sollten aus Kostengründen in einem Labor der Sicherheitsstufe 2 stattfinden, nicht in einem Hochsicherheitslabor.

آزمایش‌های پرخطر قرار بود به دلایل هزینه‌ای در آزمایشگاهی با سطح امنیتی 2 انجام شوند، نه در آزمایشگاهی با امنیت بالا.